পরিতাপের বিষয়   lamentable affair; প্রতিশব্দ পরিতাপের বিষয়;

See পরিতাপের বিষয় also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যদি কারো কোনো প্রশ্ন থেকে থাকে আমি আনন্দের সাথে সেগুলোর উত্তর দিবো - If anyone has any questions, I’ll be pleased to answer those
  • নাচতে না জানলে উঠান বাকাঁ - A bad workman quarrels with his tools
  • আপনি কি মাঝারি, বড় অথবা তার থেকেও বড়টা নিবেন - Would you like medium, large, or super-size?
  • আমি দুঃখিত, তিনি এই মুহূর্তে নেই - I’m sorry, she’s not available at the moment
  • অভিজ্ঞতা না থাকলে, ছোট কাজ দিয়েও শুরু করা যায় - If you lack experience, you can start with small tasks
  • তুমি কোন সাহসে বল! - How dare you say so!